{"id":105,"date":"2011-12-27T15:31:17","date_gmt":"2011-12-27T15:31:17","guid":{"rendered":"http:\/\/translator.ee\/?p=105"},"modified":"2013-11-10T20:45:41","modified_gmt":"2013-11-10T17:45:41","slug":"miks_eelistada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/bottomright\/miks_eelistada\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><strong>Why choose a sworn translator?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acceptance<\/strong> \u2014 unlike a notary, who merely authenticates the translator\u2019s signature and does not verify the contents of the translation, a sworn translator certifies the authenticity and correctness of the content of a translation. In many cases, authorities will only accept translations done by sworn translators.<\/li>\n<li><strong>Quality<\/strong> \u2014 the skills and suitability of a sworn translator have been certified by the state.<\/li>\n<li><strong>Liability<\/strong> \u2014 the professional liability of a sworn translator for the damage caused by the sworn translator has been provided by law.<\/li>\n<li><strong>Faster service<\/strong> \u2014 in an ordinary translation agency documents are taken to a notary public for authentication after they have been translated, but a sworn translator authenticates his or her translations personally.<\/li>\n<\/ul>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Why choose a sworn translator? Acceptance \u2014 unlike a notary, who merely authenticates the translator\u2019s signature and does not verify the contents of the translation, a sworn translator certifies the authenticity and correctness of the content of a translation. In &hellip; <a href=\"https:\/\/www.translator.ee\/en\/bottomright\/miks_eelistada\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":646,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105\/revisions\/646"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.translator.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}