Дмитрий Платонов | Присяжный переводчик
+372 51 49939 | info@translator.ee
Rävala pst 6-303, 10143 Tallinn, Estonia

Заверенный перевод личных документов

Официальный перевод для государственных учреждений, судов, нотариусов и корпоративного сектора. Эстонский→русский, эстонский→немецкий, немецкий→русский, русский→немецкий.

  • Срочная работа возможна в тот же день
  • Соответствует нотариальному переводу в России
  • Юридическая точность и конфиденциальность
  • Официальная печать и подпись
  • Более 15 000 заверенных документов
  • Аккредитация при Генконсульстве Беларуси в Латвии и при Посольстве Беларуси в Швеции
ЗАПРОСИТЬ СТОИМОСТЬ

Виды документов

Свидетельство о рождении
Свидетельство о смерти
Свидетельство о браке / разводе
Свидетельство о перемене имени
Справка о несудимости
Справка о брачной правоспособности
Паспорт, ID-карта, карта ВНЖ
Выписка из регистра народонаселения
Справка о месте жительства
Врачебные справки, анамнезы
Справки и документы из архива
Налоговые декларации, банковские выписки
Справки о стаже и пенсии, пенсионные удостоверения
Водительские права и техпаспорт
Документы о ДТП для страховой
Любые другие справки

Документы «под ключ»: получение дубликата + перевод + апостиль

Если вы находитесь вне Эстонии или в Эстонии, но у вас нет времени на бюрократические процедуры, я обеспечу полный цикл подготовки документов без вашего личного присутствия:

  • Истребование: получу ваш документ в ЗАГСе, архиве, суде или у нотариуса по доверенности.
  • Легализация: определю, нужен ли апостиль или консульская легализация в МИД Эстонии для вашей страны назначения.
  • Результат: вы получаете готовый пакет, имеющий полную юридическую силу за рубежом.

Отзывы клиентов 5,0 ★★★★★

Напишите в мессенджер или на почту:

— либо оставьте заявку через форму —




Прикрепить файл с документом (до 10 МБ):

Расчет не обязывает к заказу. Все данные передаются по зашифрованному соединению.